Freestyle Move

アメリカからBMC(ボディマインドセンタリング)のベテラン講師である お二人が来日されます。この、滅多にない貴重な機会にBMCの世界を体験してみませんか？

いつもとは違う新しい切り口から動きを探求しましょう。新たな体験と発見に驚いていただけるでしょう。BMC(ボディマインドセンタリング)とは、身体の本質的な部分にアクセスするためのプロセスを通して、様々な気づきをもたらします。また、「しなやかな無駄のない動き」「癖の修正」「”自分”という存在への気づき」に繋がります。

あらゆる 運動指導者やダンス指導者の方、ご自身の身体や心に興味のある方 はじめ、どんな方でもご参加いただけます。

Body-Mind Centering® は何ですか？
Body-Mind Centering® (BMC) は健康や動きへの革新的なアプローチであり、内側から身体や組織、器官を経験することをベースにしたボディワークです。ここでは、次の2つを前提としています。ひとつは、心と身体は分けることができないもので、私たちの中心であること。そして2つ目は、あらゆる組織や器官からの声を聴く感覚を養い、そして積極的にその感覚を使って自分自身の組織や器官を動かし変化させることができるということです。

BMC® は、様々な分野の色々な場面で応用されています。BMC® の手法をプラスすることで、ヨガ、ダンス、ピラティス、ジャイロトニックなどをされている方にはより質の高い動きが、また、カイロプラクティック、理学療法、作業療法、ボディワーク、どの療法士の方には、より高い施術効果がもたらされます。もちろん、身体の自然な動きや自己成長、身体と心のつながりに興味がある方にも、もっと深いレベルの洞察が得られることでしょう。

 

【日時内容】
平成29年4月29日　9:30　受付

① 10:00-13:00　マリスカMaryska
「ヨガとボディシステム Yoga and body systems」
筋肉、結合組織、神経系、骨格、内分泌系、内臓について、BMCの観点を通して掘り下げてまいります。

② 14:30-17:30　ウェンディーWendy
「体液と動きFluids and movement」
体液とは血液、リンパ液、関節液、脳脊髄液などを指します。これらの体液がどのように日常における動きや活力に影響するかを掘り上げてまいりましょう。

お二人は英語で指導されますが、すべて、通訳が訳します。


【会場】
京都女子大学U校舎２０５
。JR利用の方は京都駅から、阪急利用の方は河原町から、どちらも真っ赤なプリンセスラインというバスを利用ください。門まで来ます（230円）。京阪利用の方は京阪7条下車、徒歩または同じくプリンセスラインバスで。路線バスもいくつかあります。　会場の位置はキャンパスマップを参照ください。バスを降りてから5分以上を要します。

【主催者】
ソマティック運動教育研究会(代表：原田奈名子)
なお、参加には参加費が必要になります。
※一クラス：3時間6,500円
※二クラス：6時間は12,000円

【申し込み方法】
hoccoliyoga.girasole.tomo@gmail.com（福原智美）お申し込みください
〇名まえ
〇受講クラス　A:①②とも　B:①のみ　C:②のみ
〇連絡先　パソコンから連絡できるメールアドレス＆携帯電話番号
〇振込先は原田奈名子です　
郵便局　①郵便局から 記号17730　番号7306281、②他金融機関から 店名七七八 店番778　普通預金 口座番号073062
※※先にお振込みを済まされた方は、振込をされた日も併せてご連絡ください。
＊4月25日までに振り込みください。確認をもって受付完了といたします。

※キャンセルポリシー
4月25日までにご連絡の上キャンセルの場合は、お振込み手数料を差し引いた金額となりますが全額返金となります。
4月26日以降のキャンセルは基本的に返金致しません。

なお、25日以前であっても満席の場合はお断りすることをご承知ください。

◆夕食を先生方と一緒に、と企画しています。『おばんざいの店　ゆたか屋』です。美味しいですよ。1100円です。希望者はその旨、お書きえ下さい。なお、お支払いは当日にお願いします。

おばんざいの店　ゆたか屋
所在地： 京都府京都市東山区轆轤町１０８−６
電話： 070-5665-6868

【問い合わせ先】
京都女子大学発達教育学部教授　原田　奈名子　
電話　０７５－５３１－７１８２　携帯０９０－８６２１－８３１９
メール：haradan@kyoto-wu.ac.jp

今回招へいする講師お二人は毎年5月に開催されるフィットネス・セッションにも参加されます。詳細は3月にWEB上で公開されます（http://www.power-st.com/fitsen/）が、お二人の講習内容は関西と東京では異なります。また時間枠も、関西は3時間一クラスずつ、東京は2時間、各二クラス、つまりお一人4時間講習されるそうです。　京都で今回受けて頂く内容以外の内容にも知り！学びたいという方は、ぜひ、フィットネス・セッションにもご参加いただけると嬉しく思います。

​

​

 

 

 

Please join us in welcoming senior BMC trainers Maryska Bigos and Wendy Hambidge from America for this very special and rare event.  

Finding new ways of moving hidden inside your anatomy. Accessing knowledge of your evolutionary past. Body-Mind Centering® assists our own self discovery process penetrating felt experience to access our body’s innate knowing, improves movement economy, ease, and self awareness.  

Body-Mind Centering® is an integrated and embodied approach to movement, the body, and consciousness. It is an experiential study based on the embodiment and application of anatomical, physiological, psychophysical and developmental principles, utilizing movement, touch, voice and mind. Its uniqueness lies in the specificity with which each of the body systems can be personally embodied and integrated, the fundamental groundwork of developmental repatterning, and the utilization of a body-based language to describe movement and body-mind relationships.

The study of Body-Mind Centering® is a creative process in which embodiment of the material is explored in the context of self-discovery and openness. Each person is both the student and the subject matter and the underlying goal is to discover the ease that underlies transformation.

The Body-Mind Centering® approach has an almost unlimited number of areas of application. It is currently being used by people in movement, dance, yoga, bodywork, somatic studies, physical and occupational therapy, psychotherapy, child development, education, voice, music, art, meditation, athletics and other body-mind disciplines.

This event taught in English with professional Japanese interpretation.

Wendy and Maryska will be teaching a totally different program at Tokyo Fitness Sessions May 3 and 4. For more details about the Tokyo program see http://www.power-st.comfitsen/timetable/

【date】
April 29, 2017 10:00-17:00 (doors open at 9:30)

【Schedule】　
① 10:00-13:00 Maryska Bigos
"Yoga and body systems"
Investigation of the yoga and the body’s systems - muscular, connective tissues, nervous system, skeletal, endocrine, organs - through the lens of BMC.  

② 14:30-17:30 Wendy Hambidge
"Fluids and Movement"
Discover our inner oceans - blood, lymph, synovial fluid, cerebrospinal fluid, cellular fluid - and how they inform our daily sense of movement and vitality.  

③ 18:00 Dinner at YUTAKA Kyoto Obanzai cuisine
You are invited to join participants and teachers for dinner afterwards at YUTAKA restaurant.

【Venue】
Kyoto Woman’s University U Building 205 floor
京都女子大学U校舎205 (Kyoto-fu, Kyoto-shi, Higashiyama-ku, Imagumano Kitahiyoshicho, Building U, Room 205)
Nearest Station: Keihan Kyomizu-Gojo Station
http://www.kyoto-wu.ac.jp/access/index.html
https://goo.gl/maps/Ywbq4FgJNu82

Yutaka Obanzai Cuisine
京都府京都市東山区轆轤町108-6 (108-6 Rokurochō, Higashiyama-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu)
070-5665-6868

【fees】
1 class (3 hours) - 6500¥
Full day (2 classes, 6 hours) - 12000¥
Dinner at YUTAKA Obanzai - 1100¥

【Registration】
To register please contact Tomomi Fukuhara at hoccoliyoga.girasole.tomo@gmail.com. Please include the following information:
・Name
・Class choice 　A:①②Both　B:①Only　C:②Only
・Your email address
・Your mobile phone number
・Payment for program

〇Transfer　
Japan Post Bank　記号17730　番号7306281 原田奈名子Nanako HARADA

Registration deadline day is Tuesday April 25. Cancellations after April 25 are non-refundable. Your registration is complete upon confirmation of payment. 

【inquiries】
Nanako Harada (Japanese) haradan@kyoto₋wu.ac.jp
090-8621-8319

David France (English) david@slowmotionsomatics.com
090-4280-2038